helen's hunting

Die großen und kleinen Gedanken und Abenteuer der Helen H. in der Heimat oder in der Ferne...

Donnerstag, Januar 12, 2006

Noche buena

Intercambio de regalos. A la izquierda está Chris, con la que vivo en PA. Links i.B.: Chris, meine "Gastmama".
Karaoke
Chris, Cytlali, Caro y el pez volador.
me escondo al fondo... ich im hintergrund...
(Mi)Chela, die Nachbarstochter. Wobei Chela in Mexiko auch Bier bedeutet. (Mi)Chela, la hija de los vecinos. Pero sus papás eran malitos: chela aca igual signific cerveza...

Fotos de la noche buena! con la gente de PUNTA ALLEN. karaoke, intercambio de regalos etc.... y una de un campeonato de pesca:-)

Fotos von Weihnachten. geschenkübergabe, karaoke, und leute aus Punta Allen... und ein foto von einem angelwettbewerb:-)